No exact translation found for متأخرات الضرائب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic متأخرات الضرائب

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Oh, Dios mío. Debe 27.000 dólares en impuestos atrasados.
    أوه ، يا آلهي هي تدين بمبلغ 27000 دولار من الضرائب المتأخرة
  • Acabo de intentar de realizar mi pago electrónico mensual a Hacienda debido al atraso en el pago de impuestos de Frank Sr.
    لقد حاولت للتو أن أسدد الدفعة الإلكترونية الشهرية الخاصة بي الى مصلحة الضرائب أهي الضرائب المتأخرة على فرانك الأب ؟
  • Sólo se habían pagado el 14% de los impuestos; y el valor de los impuestos impagados ascendía a 64 millones de dólares.
    ولم تُدفع سوي 14 في المائة فقط من الضرائب؛ وتبلغ المتأخرات أكثر من 64 مليون دولار.
  • El Comité examinó el caso de cada uno de los concesionarios sobre la base de: los requisitos jurídicos mínimos para realizar operaciones (por ejemplo, licencia comercial, artículos de incorporación, contrato válido y vínculo de ejecución); los conflictos con otras concesiones (si una zona de concesión se superpone a otras zonas de concesión); los atrasos en los pagos de impuestos; las responsabilidades sociales (por ejemplo, clínicas, escuelas, formación); y las violaciones de derechos humanos, sanciones de las Naciones Unidas y reglamentos medioambientales (véase Ibíd., anexo V).
    وقد دعي أصحاب الامتيازات لتقديم أدلتهم واستعرضت اللجنة كل واحد من أصحاب الامتيازات استنادا إلى: الحد الأدنى من المتطلبات القانونية للقيام بالعمليات (مثلا، ترخيص الأعمال وعقد التأسيس وعقود سارية المفعول وكفالة حسن الأداء)؛ والنزاعات مع أصحاب الامتياز الآخرين (ما إذا كانت منطقة الامتياز تتداخل مع الامتيازات الأخرى)؛ ومتأخرات الضرائب؛ والمسؤوليات الاجتماعية (مثلا، المستوصفات والمدارس والتدريب)؛ وانتهاكات حقوق الإنسان وجزاءات الأمم المتحدة والأنظمة البيئية (انظر المرجع نفسه، المرفق الخامس).